close

泰國史上票房金額最高的愛情電影<下一站,說愛你> , 台灣首映時間:2010.9.10

其實, 這部電影在泰國片名為<在捷運站愛上你>是2009年,泰國政府為了慶祝泰國曼谷捷運10週年鼓勵民眾多搭乘捷運,並且宣傳曼谷國際觀光旅遊而拍攝的電影.

而台灣原訂上映日是2010.10.15 ; 但網路盜版太猖獗提前到9.10上映

(題外話1: 網路盜版及pps的翻譯爛到爆, 簡直亂翻譯一通和電影院上映的翻譯差太多了, 電影院播的翻譯蠻爆笑又有感動到的FU) 

(9/10-9/12憑2張同場次票根送原版DVD, 詳情如官版 http://btls.pixnet.net/blog/post/14495995 )

 

這部電影我已經等了9個月了, 但台中只有新光影城有播映 , 所以 我特別在9/11下午去看了它.

泰國是個非常有趣的國家(泰國鬼片我還愛看的要命 >"< ), 幾年前我就一直想去曼谷半自助旅行, 但是一直無法成行..

曼谷是我非常想去自助旅行的唯一外國城市, 原因是: 我想去住"曼谷東方文華酒店(Mandarin Oriental Bangkok)"5天, 每天坐在飯店內早餐或下午茶都能看到湄南河風景/暮色夜景,整整5天就只要延著湄南河兩岸狠狠的玩曼谷,逛曼谷,吃曼谷,花曼谷 (自由隨性自助式的玩)...  

(呵呵~離題了.....................)

 

 

介紹<下一站,說愛你>電影概要:

芳齡30歲的敗犬-美麗 , 因好友鴨子結婚而灌紅酒到醉, 因為所有的女朋友們都結婚了,只剩下她了(敗犬剩女)

開車回家的路上, 因為閃避行人差點撞到在捷運局上夜班的主管工程師-大伯(男主角戲中外號), 兩人初次邂逅就互有好感.

於是, 愛情爆笑故事就此有了序幕. 然後, 因酒駕車子擦撞, 女主角美麗的爸爸沒收她的愛車, 從此美麗開始搭車上班

(她走路-->公車-->泰國彩色計程車-->水上公車-->泰式摩托計程車-->泰式野雞車-->嘟嘟車-->捷運-->上班公司/家)

藉由女主角搭乘的交通工具讓人了解泰國色彩繽紛交通工具的多元化, 最終都回到捷運站 , 拍攝手法非常的有技巧以愛情故事來貫穿紀錄曼谷交通演進及繁華擁擠,

這部片子的愛情故事並沒有驚天動地,很平實卻又很溫馨更是爆笑... 更把曼谷很多浪漫約會風景地也帶出來, 讓我更看到曼谷街頭多麼的風情萬種..

尤其是把湄南河的夜景拍的好漂亮(讓我更想去曼谷了).......還拍攝到國際觀光客不會去的泰國天文館(這是泰國當地很簡小的天文館真的只有當地小學生才會去參觀)

我覺得這部片子只差沒有拍男女主角騎大象(也是泰國交通工具), 其它類型的泰國交通工具全出籠啦...

而片中用了好多OS手法(演出女主角內心OS戲碼; 男主角內心OS戲碼在台灣代理商全刪了, 可能是要控制播映時間吧)

此部電影主要是泰國政府紀念泰國曼谷捷運10週年, 我卻覺淂完全沒有類似紀錄片般的枯燥單調,反而非常有趣平民生活化,更是泰味濃厚曼谷化

我對這部泰國片子的導演及編劇感到佩服, 他們超厲害電影內容處處都在宣傳曼谷以促進國際觀光旅遊又以愛情故事來帶動泰國民眾多搭乘捷運,以愛情故事隱喻也許下個在捷運遇到愛的人可能就是你/妳. 令2009年泰國民眾瘋捷運...

聽說此電影去年在泰國上映後大轟動, 泰國民眾果真全跑去搭捷運...造成捷運大癱瘓...因為大家都跑去電影場景的捷運站照相,觀光.....(泰國政府都傻眼ㄌ).

 PS. 電影中的男主角, ...哈哈..也是我超喜歡的菜...笑容燦爛眼神迷人..外型優質..

 

 

 

 

==========================

 

題外話2 :

我想到同樣是國家首都...我們台灣台北花大錢弄花博會,還封街從2010.7月下旬到2011.4月下旬(台北交通應該又更爛了吧)

人家泰國紀念曼谷捷運拍攝捷運愛情故事經費預算超少卻還上了台灣日本韓國..等大螢幕兼宣傳曼谷國際觀光..

台北辦花卉博覽會要拼國際觀光花費90億人民納稅錢, 泰國花不到台幣三百萬卻成功的呈現曼谷風情萬種的獨有特色

另外, 我始終搞不懂的是....台北有產花卉嗎?!  辦"台北"國際花卉博覽會卻是用台灣中南部花卉??

(國際比賽不能掛台灣掛台北就算了, 現在政府更軟到連在"台灣本島"辦個花博會都不敢掛台灣之名了嗎?!)

花90億辦花博會扣除台灣人自捧場的錢..啊是能賺回多少國際觀光錢?! 

(題外話2, 純屬個人立場, 無關其它 )

arrow
arrow

    maggiehsu272829 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()